Difference between revisions of "Ca:FAQ"

From X-Moto
Jump to: navigation, search
m (Reverted edits by Opofefemucu (Talk) to last revision by Trullo)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Faq|English]] - [[No:Ofte_Stilte_Sp%C3%B8rsm%C3%A5l|Norsk]]
+
[[Faq|English]] - [[Es:Faq|Español]] - [[No:Ofte_Stilte_Sp%C3%B8rsm%C3%A5l|Norsk]]
  
 
=== P: Quins son els requisits mínims? ===
 
=== P: Quins son els requisits mínims? ===
Line 18: Line 18:
  
 
=== P: Vull jugar al X-Moto en un ordinador molt lent! Algun consell? ===
 
=== P: Vull jugar al X-Moto en un ordinador molt lent! Algun consell? ===
R: Oh i tan! Aquí tens un quants consells que pots aplicar en el cas de tenir un ordinador vell i lent, tenint en compte la pèrdua de qualitat gràfica. Prova a arrancar el joc d'aquesta manera desde la línia de comandament d'ordres:
+
R: Oh i tan! Aquí tens un quants consells que pots aplicar en el cas de tenir un ordinador vell i lent, tenint en compte la pèrdua de qualitat gràfica. Prova a arrancar el joc d'aquesta manera des de la línia de comandament d'ordres:
 
  xmoto -ugly
 
  xmoto -ugly
Això farà que el joc arrenqui amb "ugly mode" activat. Desde X-Moto 0.2.1, simplement prem F1 per cambiar a aquest mode. (Fixa't que abans de 0.2.1, els menus del mode "ugly" eran lents, aixi donç, si tens una versiò antiga de l'X-Moto, escriu xmoto -ugly -level 1 (per començar directament en el nivell 1)
+
Això farà que el joc arrenqui amb "ugly mode" activat. Des de X-Moto 0.2.1, simplement prem F1 per canviar a aquest mode. (Fixa't que abans de 0.2.1, els menús del mode "ugly" eren lents, així doncs, si tens una versió antiga de l'X-Moto, escriu xmoto -ugly -level 1 (per començar directament en el nivell 1)
  
Al X-Moto es pot jugar en un 233-MHz IBM laptop seguint aquest consell. Per veure els nivells als quals pots jugar, utilitza la següent ordre:
+
Al X-Moto es pot jugar en un 233-MHz IBM laptop seguint aquest consell.
  
xmoto -listlevels
+
=== P: No puc jugar-hi en Linux/PPC, quan arrenca, la moto es confon ===
 
+
R: Es un error de l'ODE ja corregit. La gent que ha tingut aquest problema ha provat amb l'ODE 0.7 i aquests fa que xmoto funcioni correctament.
(en Windows això creara l'arxiu stdout.txt amb la sortida)
 
 
 
=== P: Perquè X-Moto encara es "alpha"? ===
 
R: La designació alpha vol dir que encara no totes les característiques planejades han sigut implementades al joc.
 
Quan el joc arribi al punt en el qual tot el que vull afegir estigui afegit, el posaré en estat beta, on s'hi estarà fins que l'hagi provat adequadament.
 
 
 
=== P: El so no funciona! ===
 
R: A partir de la versió alpha 0.1.8 el joc te so.
 
 
 
=== P: X-Moto 0.1.6 i anteriors funcionen molt lent en el meu ordinador! Que puc fer? ===
 
R: Desactiva "Vertical Sync" de la configuració de la teva targeta de vídeo.
 
Això no es necessari per a versions posteriors de X-Moto.
 
Si la teva targeta de vídeo necessita que s'especifiqui la sincronització vertical abans de mostrar el contingut dels fotogrames per pantalla, la rati de fotogrames es limitara a la freqüència de la teva pantalla.
 
De moment, si el monitor nomes funciona a 60 Hz,
 
el joc mai podrà funcionar a mes de 60 fotogrames per segon.
 
I això es un gran problema, per que X-Moto necessita com a mínim 100 però simular d'una manera real la física dins del joc.
 
  
 
=== P: Pot suportar X-Moto sistemes Mac/FreeBSD/etc? ===
 
=== P: Pot suportar X-Moto sistemes Mac/FreeBSD/etc? ===
Line 48: Line 32:
 
però no ho he pogut comprovar jo mateix.
 
però no ho he pogut comprovar jo mateix.
  
=== P: Vull gravar repeticions! Quan es podrà fer? ===
+
=== P: (Mac OS X) No puc trobar on esta el directori dels nivells, les repeticions i els arxius de configuració ===
R: Les repeticions estan suportades desde la versió alpha release 0.1.8.
+
R: Mira't [[Xmoto directory on Mac OS X]].
  
 
=== P: X-Moto te suport per als nivells de Elastomania? ===
 
=== P: X-Moto te suport per als nivells de Elastomania? ===
Line 62: Line 46:
 
xmoto-0.1.16-with-ode-lua-src.tar.gz
 
xmoto-0.1.16-with-ode-lua-src.tar.gz
 
Instal·lar-lo de manera habitual.
 
Instal·lar-lo de manera habitual.
 +
 +
A mes, abans de l'xmoto 0.2.2, no es comprovava el g++ però la comprovació de libode requereix g++ ; així doncs, assegurat de que tens instal·lat el g++.
 
   
 
   
=== P: (Linux) Perquè quan desprès de compilar-lo i escriure ./xmoto el joc no funciona? ===
+
=== P: (Linux) Perquè desprès de compilar-lo i escriure ./xmoto el joc no funciona? ===
 
R: No pot trobar els arxius de dades.
 
R: No pot trobar els arxius de dades.
 
Prova a instal·lar-lo de nou (amb l'usuari root fes: make install),
 
Prova a instal·lar-lo de nou (amb l'usuari root fes: make install),
 
o cd cap al directori bin i arrenca el joc amb ../xmoto.
 
o cd cap al directori bin i arrenca el joc amb ../xmoto.
 
L'ultima versió te una sortida d'errors molt mes clara.
 
L'ultima versió te una sortida d'errors molt mes clara.
 +
 +
=== P: Com hem connecto al IRC ? ===
 +
R: El canal #xmoto esta accessible en irc.netrusk.net/6667

Latest revision as of 11:24, 26 November 2010

English - Español - Norsk

P: Quins son els requisits mínims?

R: Aquí hi ha un pla detallat de les recomanacions mínimes del sistema:

CPU: ~500 MHz (una mica exagerat)
RAM: 128 MB (com a mínim 40 MB de memòria preferent)
Gràfics: Targeta GeForce-class amb 32 MB de memòria de vídeo (o millor)
Disc Dur: 10 MB lliures
Software: Microsoft Windows 2000/XP, Linux, Mac OS X, o FreeBSD, i OpenGL-amb suport vídeo driver

P: Vull jugar al X-Moto en un ordinador molt lent! Algun consell?

R: Oh i tan! Aquí tens un quants consells que pots aplicar en el cas de tenir un ordinador vell i lent, tenint en compte la pèrdua de qualitat gràfica. Prova a arrancar el joc d'aquesta manera des de la línia de comandament d'ordres:

xmoto -ugly

Això farà que el joc arrenqui amb "ugly mode" activat. Des de X-Moto 0.2.1, simplement prem F1 per canviar a aquest mode. (Fixa't que abans de 0.2.1, els menús del mode "ugly" eren lents, així doncs, si tens una versió antiga de l'X-Moto, escriu xmoto -ugly -level 1 (per començar directament en el nivell 1)

Al X-Moto es pot jugar en un 233-MHz IBM laptop seguint aquest consell.

P: No puc jugar-hi en Linux/PPC, quan arrenca, la moto es confon

R: Es un error de l'ODE ja corregit. La gent que ha tingut aquest problema ha provat amb l'ODE 0.7 i aquests fa que xmoto funcioni correctament.

P: Pot suportar X-Moto sistemes Mac/FreeBSD/etc?

R: Com nomes tinc accés a un numero d'ordinadors limitat, no he passat gaire temps comprovant la compatibilitat. Algunes persones han dit que tots dos estan suportats. MacOS, FreeBSD, inclòs les plataformes de 64-bit estan suportades, però no ho he pogut comprovar jo mateix.

P: (Mac OS X) No puc trobar on esta el directori dels nivells, les repeticions i els arxius de configuració

R: Mira't Xmoto directory on Mac OS X.

P: X-Moto te suport per als nivells de Elastomania?

R: No, la física es diferent entre els jocs. De totes maneres es possible importar les nivells de l'Elastomania al X-Moto, i també es possible crear nivells aptes per a tots dos jocs.

P: (Linux) Lua i/o ODE provoca que ./configure falli, però TINC les llibreries correctament instal·lades!

R: Alguna gent sembla que te problemes mentre es compila l'X-Moto en Linux (la majoria dels casos en la distribució Gentoo), això es per que el joc no pot trobar correctament les llibreries compartides de Lua i/o ODE. Si aquest es el teu cas, prova a descarregar el paquet especial de l'X-Moto que inclou el codi font de Lua i ODE: xmoto-0.1.16-with-ode-lua-src.tar.gz Instal·lar-lo de manera habitual.

A mes, abans de l'xmoto 0.2.2, no es comprovava el g++ però la comprovació de libode requereix g++ ; així doncs, assegurat de que tens instal·lat el g++.

P: (Linux) Perquè desprès de compilar-lo i escriure ./xmoto el joc no funciona?

R: No pot trobar els arxius de dades. Prova a instal·lar-lo de nou (amb l'usuari root fes: make install), o cd cap al directori bin i arrenca el joc amb ../xmoto. L'ultima versió te una sortida d'errors molt mes clara.

P: Com hem connecto al IRC ?

R: El canal #xmoto esta accessible en irc.netrusk.net/6667